Fuente: Noticias Agricolas Brasil https://www.noticiasagricolas.com.br/videos/agronegocio/309340-entrevista-com-eduardo-lima-porto-diretor-da-lucrodoagro-sobre-a-crise-nos-insumos.html#.Ygp-lS_5SL2
Na última sexta-feira (11), a Bayer internacional trouxe um comunicado oficial afirmando que problemas de «força maior» terá problemas com a oferta de glifosato. Dificuldades com uma falha mecânica de um de seus fornecedores foram comunicadas, as quais deverão ocasionar «substanciais reduções de produção».
Na sequência, veja a íntegra do comunicado traduzido e, abaixo, a nota oficial da Bayer Internacional, em inglês, assinada por Udo Schneider, Global Head de Manufatura de Ingrediente Ativo.
«A quem possa interessar
RE: Glifosato/Anúncio de Situação de Força Maior
Estou escrevendo para você hoje para notificá-lo da seguinte situação, que constitui um evento de Força Maior para a Bayer: um de nossos principais fornecedores de matérias-primas sofreu uma falha mecânica em sua fábrica e que leva a uma redução substancial nas taxas de produção. A partir de agora, dada a notificação do fornecedor esperamos que os reparos desta linha de produção levem cerca de três meses.
Como resultado deste evento de Força Maior, a capacidade da Bayer de fornecer seus clientes com glifosato ou produtos contendo glifosato conforme acordado em determinados contratos ou sob ordens de compra aceitas foi impactado. Pedimos desculpas por esse impacto, mas esperamos que você compreenda que esta situação está além do nosso controle razoável.
A Bayer coopera perfeitamente com o referido fornecedor-chave e outros parceiros de
confiança para limitar o impacto ao mínimo possível.
Enquanto trabalhamos para mitigar o déficit e entender melhor a situação e seu impacto em nossos clientes, retornaremos a você com informações adicionais assim que pudermos.
Obrigado por sua compreensão e sua parceria contínua em trabalharmos juntos neste desafio.
Atenciosamente,
Bayer AG
Dr. Udo Schneider
Global Head de Manufatura de Ingrediente Ativo«